9月29-30日期间，国家农业科技园区调研组组长、农业部总畜牧师马爱国及科技部农村司巡视员王喆、农业部科教司副司长汪学军等一行8人到江苏南京白马国家农业科技园区调研，并到我校白马基地实地考察。南京市副市长华静及省市科技、农委等相关部门领导参加调研会，我校校长周光宏、副校长闫祥林参加了调研座谈和现场考察。在30日调研座谈会上，周光宏代表入园单位发言。周光宏首先肯定了白马国家农业科技园区建设成效，他指出，现代化建设首先要实现的是农业的现代化，聚集在白马国家农业科技园区的高校和科研院所，要勇于承担使命,在发达地区引领现代农业发展，率先实现农业现代化。周光宏强调我校非常重视白马教学科研基地的建设，已经取得了初步建设成果，初步具备了教学科研基地功能。但由于受建设用地指标紧缺和土地证申办政策等因素限制，基地房屋类建筑建设和重大项目落地等进展缓慢。他希望农业部、科技部等上级有关部门给予大力支持，对建设用地指标供给、土地权证办理争取相关政策，以有利于重大项目扎根落地。马爱国对我校白马基地建设给予充分肯定，对学校在农业科技创新、科技成果推广示范产业化等方面取得的成绩表示赞赏。马爱国指出南农白马基地在目标

10月6日，南京农业大学武术协会成立三十五周年纪念活动在武林拉开帷幕，中国农业博物馆原党委书记王红谊，江苏省中国科学院植物研究所原所长庄娱乐，南京农业大学副校长胡锋出席纪念仪式，武术协会历届会员代表参加纪念活动。王红谊深情回顾了武术协会的成立以及发展历程，肯定了武协今天的发展成果，并表达了“武风长盛，德养日臻”的良好祝愿。庄娱乐从身体、精神、灵魂三方面阐述了武术对于习武之人的益处，勉励大家传承好武术文化。随后，大家一起参观了“武协35周年图片展”、校友馆、校友山和主楼，并合影留念。王红谊为本次纪念活动题字、题词。下午，武术协会三十五周年座谈会在体育中心会议室举行。历届武协代表交流了各自情况，并对武协更好地发展提出了系列富有建设性的意见。会后，众人前往武术馆观看我校高水平武术队表演，精彩的表演引来阵阵喝彩。我校高水平武术队在不久前举行的全国学生运动会上，获得了两金两银三铜的优异成绩。附王红谊教授题词全文：鹧鸪天:纪念南京农大武协35周年活动感怀王红谊母校别来旷有年，相逢时短眷思绵。师恩熙煦萦怀暖，砚谊真淳入腑甘。学海梦，武林缘，术德齐具路行坚。报春亭外秋光好，郁翠金黄硕果鲜。南京农业大学

1939年，延安正开展大生产运动，一直心系延安的金善宝得知后，立即从多年搜集的小麦品种中筛选出最好的品种送到新华日报社，请其转送到延安。他还多次到八路军重庆办事处捐款捐物并对办事处的同志说：“我相信共产党，我的心在八路军战士身上。”在烽火连天的革命战争年代，面对“国难当头”，金善宝义无反顾地和广大爱国师生站在一起，以实际之行支援着抗战，以赤子之心报效着中华。金善宝抗战时期中央大学重庆沙坪坝松林坡校本部“胄衍祀绵，岳峨河浩”。在中华民族绵延不息的历史长河中，爱国情怀始终是中华民族的精神核心，始终是时代潮流的激昂旋律，支撑着中华民族生生不息、薪火相传。10月，是丰收和喜悦的季节，是感恩和缅怀的季节，百年南农也将迎来又一个生日。此时此刻，彰显“修齐治平”的爱国情怀，践行“诚朴勤仁”的南农精神，将“爱国情怀”和“南农精神”交织到一起，青年学子必将迸发出更加蓬勃向上的精神力量！王酉亭动物西迁线路图北大荒七君子在爱国的道路上，一代代“南农人”前赴后继，在爱国情怀的实践中传承和发扬着“诚朴勤仁”的南农精神。抗战期间，原中央大学畜牧场场长王酉亭，为了将珍贵禽种保存下来，带领千余只牲畜走过千山万水抵达重

为推动国家重点研发计划专项项目管理与实施，促进重点专项与产业深度融合，进一步推动粮食主产省示范区建设，9月28日，由农业部科技发展中心主办，南京农业大学承办，在江苏兴化召开的国家重点研发计划“粮食丰产增效科技创新”重点专项示范区现场观摩会，对我校重点研发专项一体化协同实施模式进行了示范推广。农业部科技发展中心副主任聂善明、扬州大学院士张洪程、江苏省农业委员会副巡视员唐明珍、科技部资源配置与管理司严兆彬、南京农业大学校副校长丁艳锋、科研院常务副院长姜东、农学院院长朱艳、兴华市市委副书记葛志军、兴化市副市长刘汉梅等出席会议，会议由农业部科技发展中心张昭处长主持。当天上午，与会代表来到兴化市粮食产业园等示范区现场，观摩了我校粮食生产信息化监测诊断、无人机监测和农机等演示，参观了水稻实验示范田，项目负责人对粮食作物生长监测诊断与精确栽培技术、水稻生产系统对气候变化的响应机制及其适应性栽培途径、江淮东部稻-麦周年省工节本丰产增效关键技术研究与模式构建等项目的协同实施和与产业融合应用情况进行了讲解。在下午召开的“国家重点研发计划重点专项促进科技与产业深度融合工作”座谈会上，“粮食丰产增效科技创新”

第十三届中国南京农业嘉年华开幕式暨中国·南京休闲农业创意大赛颁奖典礼，于2017年9月28日上午在美丽的八卦洲陌上花渡景区拉开帷幕。我校副校长闫祥林应邀出席，为获奖选手颁奖。我校人文与社会发展学院旅游管理系2015级张明月、蓝涛、赵瑞三位同学（指导教师：黄颖）撰写的《银林生态园娱乐项目营销创意设计》荣获营销创意类唯一金奖。颁奖典礼现场，南京市政府副市长华静致欢迎辞，江苏省农业委员会副主任张坚勇发言，到场嘉宾为本次中国南京休闲农业创意大赛获奖选手进行颁奖。由南京市农委、南京市规划局、南京市委农工委、南京市委外宣办、南京市台办、南京团市委联合举办的中国南京休闲农业创意大赛于3月31日正式启动，大赛经过为期四个月的宣传推广与作品征集，得到了社会各界人士的大力支持，共收到作品582部。评审团秉持着公平、公正、公开的原则，分别从五个创意类别中选出了农园创意类21部作品,景观创意类21部作品,产品创意类21部作品,包装创意类21部作品,营销创意类16部作品，合计100部优秀的作品入围终评。9月10日，经公证处公证，主办方代表和专家共14位评审团成员通过初议、复议、参考网络投票结果和经营主体意见等多

日前，由南京农业大学创作的话剧《北大荒七君子》在前线大剧院上映，该剧讲述了1957年，为响应党的号召“到祖国最需要的地方去”，南京农学院（今南京农业大学）的34名毕业生主动请缨，要求到北大荒拓荒，最终7人获选奔赴东北，用所学的农业知识拓荒北大荒的真人真事。该剧导演由南京市戏剧家协会副秘书长、江苏省戏剧家协会会员许耀华担任，演员全部为南京农业大学在校学生，从9月25日起，面向全校师生，连续演出4场。“我们的决心是：服从祖国的需要，到最艰苦的地方去。我们清楚地知道垦荒是一个艰苦复杂的工作，我们要去的边疆是个艰苦的地方，在那里，冬天有零下四十度的严寒，地区荒僻、人烟稀少，住帐篷、吃粗粮……但那又算什么呢！我们时代的大学生是不找轻活干的……我们在思想上已做好准备，正像很多同学说的那样，到边疆去成家立业，在边疆干上一辈子。”半个世纪前的中国版图上，北大荒的黑土地原始、贫瘠、荒凉。1957年，一封来自南京农学院（南京农业大学前身）34名学生的请愿信，在之后的半个多世纪中，改变了北大荒和7个年轻人的命运。这一年，南京农学院农学系毕业班的学生，本可以按计划被分配到华东地区农业科研院所、农业大专院校和农

平凡的经历孕育伟大的精神，动人的故事需要精彩的演绎。《北大荒七君子》首演了，这是百年老校奏出的青春舞曲；上千名师生踏水观演，这是农大人激昂的时代交响！60年以前，34名南农学生自发向当时的高教部申请，7名年轻南农人获批到祖国最需要的北大荒拓荒。一个甲子以来，当年的青春的梦想不仅让北大荒的荒原变粮仓，更在今天照亮农学人的奋进和方向。以“诚朴勤仁”之胸怀，解民生之多艰，是深刻在南农人骨子里的使命担当。南京农业大学前身之一、金陵大学农科的创办者裴义理，因为“中国这么多农民饭还吃不饱，自然灾害年年发生，别的什么教育谈不上，先要办农业学校，培养农事指导员”，他四方奔走，呼吁在中国大学创办农科；抗战期间，高等农业教育家、后来的南京农学院首任院长金善宝积极支持大学生爱国革命运动，在奔赴延安不能成行的情况下，又带头将选育的小麦良种送到延安支援抗战；著名的微生物学家樊庆笙在大洋彼岸完成博士学业后，冒死穿越生死航线，为苦难的民族带回青霉素生产技术和生存的希望……如果说，农为国本，传统农业托起古老中国昨天的辉煌；那么，民以农安，现代农业则是新时代中国稳定发展的岿然基石。今天的南农人站在“双一流”的殿堂中，更

9月26日上午，唐仲英基金会执行总裁徐小春、项目主任张小丽一行来访我校，校长周光宏、副校长胡锋接见了来宾。周光宏代表学校感谢唐仲英基金会对南京农业大学的关心与支持。他表示，唐仲英基金会长期以来秉持“服务社会、奉献爱心、推己及人、薪火相传”的理念，为中国教育、农业乃至社会的进步与发展做出了巨大的贡献，这种传递大爱的精神与“诚朴勤仁”的农大精神一脉传承，学校一定会做好唐仲英基金会各类资助项目的管理工作，建立具有学校特色的长效工作机制，与唐仲英基金会一同为祖国的教育事业奉献力量。胡锋全程陪同充分此次调研活动，他表示，希望通过此次交流，建立更紧密的联系和深入的合作，共同做好各项公益事业。徐小春女士高度赞扬了学校近年在“双一流”建设中的快速发展。她希望能与学校在草坪、景观建设等方面有进一步的深入合作，在项目上能够找准切入点，建立长效合作机制。来访期间，徐小春女士一行还参观了白马教学科研基地、校友馆、国家重点实验室、国家肉品质量控制工程研究中心等。

9月22-24日，第四届全国公示语翻译研讨会暨《公共服务领域英文译写规范》国家标准推广高端论坛于南京农业大学成功举办。本次会议由中国翻译协会、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、南京农业大学主办，《中国翻译》编辑部、南京农业大学外国语学院承办。来自学术界以及政府、标识行业、翻译公司和行业用户代表等80余人围绕如何宣传推广国家标准和如何进一步规范公示语翻译进行了12场大会发言，一个政产学研圆桌论坛和三场分论坛交流。本次研讨会暨高端论坛的主题是“语言服务、标准规范、外语政策”，主要议题包括公示语翻译与中国文化走出去、国家外语能力、外语教育政策、“一带一路”战略下的语言服务、国家标准与行业标准、政府规范和行业自律、公示语翻译规范化与术语化、公示语翻译实践与ESP教学、公示语翻译与经济可持续发展等，目的是为了推动“中国文化走出去”进程和国际化城市的外语服务环境建设，迎合我国对外开放的现实需求，传播中国理念，提升中国国际形象，促进公示语翻译研究的更高层次发展，推广和宣传《公共服务领域英文译写规范》国家标准，促进MTI研究生培养，联合学界、政府、行业共同探讨如何规范我国公共服务领域外文译写。9月

9月25日上午，2017级本科生军训成果汇报会在校体育中心举行。校党委副书记刘营军、副校长陈发棣出席了大会。江苏省教育厅、江苏省军区、南京警备区和建邺区武装部的领导及首长应邀参加大会。大会由校人武部部长刘玉宝主持。军训成果汇报表演在雄壮的国歌声中拉开帷幕。经过层层选拔出来的各连队精英为现场观众带来精彩的表演，杀气震天的男生刺杀操、干净利落的女生匕首操、技能高超的教官技战术表演，大家规范的动作、磅礴的气势，敏捷的身手、过硬的技能，博得了现场观众阵阵雷鸣般的掌声。刘营军作总结讲话。他高度评价了本次军训工作。他指出，通过军训，同学们丢弃了娇气，塑造了刚毅；告别了稚嫩，迈向了成熟；抹去了懦弱，锤炼了坚强。军训赋予了同学们集体主义精神、严明的纪律观念、顽强的意志和吃苦耐劳的精神。他希望全体同学以此为新的起点，继续保持军训培育的优良品格，将军训精神发扬在今后的学习生活中，努力学习，开拓进取，敢于担当，力争成为一名德艺双馨、勇于追梦的人才。陈发棣宣读军训表彰决定，对军训工作中表现出色的优秀教官、优秀指导员、优秀工作人员、优秀学员进行表彰。2017级本科生军训为期十五天。军训期间，全体参训人员发扬不怕

桂花飘香的季节，古都南京迎来了一场学术盛会。2017年9月22-24日，中国草学会农业伦理学研究会成立大会暨农业伦理学与农业可持续发展学术研讨会在南京农业大学举行。本次会议由中国草学会主办，南京农业大学中华农业文明研究院、兰州大学草地农业科技学院承办。有来自中国社会科学院、中国农业大学、西北农林科技大学、浙江大学、东南大学、南京师范大学、山东农业大学、贵州省委党校、哈尔滨社会科学院、荷兰乌得勒支大学、兰州大学及南京农业大学等20多家高校和研究机构共80多位国内外代表参会。9月23日上午，首先召开了中国草学会农业伦理学研究会全国会员代表大会，选举产生了第一届理事会，中国工程院院士、兰州大学草地农业科技学院名誉院长任继周院士当选研究会名誉主任，南京农业大学中华农业文明研究院院长王思明教授当选研究会主任委员。上午9时，王思明主持“农业伦理学与农业可持续发展学术研讨会”开幕式。任继周院士、兰州大学党委书记袁占亭、兰州大学草地农业科技学院党委书记雷晓云、兰州大学草地农业科技学院院长侯扶江、中国农业大学李建军教授、兰州大学林慧龙教授、欧洲农业与食品伦理研究会副会长、荷兰乌得勒支大学FranckL.

9月23日，江苏省第四届文科大学生自然科学知识竞赛总决赛在南京艺术学院举行。我校金融学院2016级本科生郭竞舸从全省6万余名参赛选手中脱颖而出，摘得全省特等奖、总决赛冠军，学校获得大赛“优秀学校奖”，取得我校历史最好成绩。本届大赛自2016年11月启动以来，学校教务处、校团委精心组织选拔优秀参赛选手，开展大量备赛培训工作，全校431名同学参加比赛。其中，金融学院郭竞舸获得全省一等奖，人文与社会发展学院周家俊、外语院余童心、金融学院苏洲等7位同学获全省二等奖，经济管理学院岑丹、信息科学技术学院胡昊天、金融学院于茗安等39名同学获得全省三等奖，公共管理学院王晨哲、金融学院王依华、经济管理学院李宝琪等108位同学获得全省优秀奖。中国高等教育学会会长翟振元、江苏省教育厅副巡视员袁靖宇、江苏省高等教育学会会长丁晓昌出席大赛现场。江苏省文科大学生自然科学知识竞赛由江苏省高等教育学会主办、江苏省教育厅参与指导主办，自2008年以来已举办四届。竞赛知识范围涵盖理学、工学、农学、医学等，分为笔试和现场总决赛两个阶段进行。今年，全省共有95所高校近6万名文科大学生参加。